We leven in een extreem verwarrende tijd waarin waarheid en leugen, echt en kunstmatig nauwelijks meer van elkaar te onderscheiden zijn. Deze verwarring speelt zich op alle lagen in de wereld af; van familie tot steden en landen of machtsblokken, vlak om ons heen en ver weg. We worden erdoor meegezogen in een maalstroom van middelpuntvliedende krachten die ons uit ons centrum en onze authenticiteit trekken. We raken vervreemd van ons zelf en van de wereld, van ons leven, van relaties en ons werk.

Deze studiebijeenkomst, De wereld van de ziel en de stem van de persoonlijkheid, geeft een eerste antwoord op deze situatie.

Dagdeel 1
Allereerst wordt het onderscheid tussen de wereld van de ziel en de stem van de persoonlijkheid grondig onderzocht en ook hoe de stem van de persoonlijkheid het verleden en de huidige tijd van de deelnemers bepaald heeft.

Dagdeel 2
Dan wordt de wereld van de ziel benaderd, de aansluiting met de bron van het Mysterie van het Leven. Dit doen via stilte en “woorden uit vroeger tijden” en de vervulling die deze beleving met zich meebrengt kan worden ervaren.

Dagdeel 3 en 4
Na dit grondig onderscheidende werk wordt opnieuw de verbinding tussen de wereld van de ziel en de stem van de persoonlijkheid gelegd. Het gevolg daarvan is dat er in het leven nieuwe prioriteiten gesteld worden waarin voeding voor de ziel centraal staat en de stem van de persoonlijkheid een dienende functie heeft. Ieder dagdeel worden de volgende werkvormen gehanteerd:

stilte/ademhalingsoefeningen – inhoudelijke input van mij, verwerking in subgroepen – plenaire verwerking onder leiding van mij.

In de follow-up dag worden de moeilijkheden uitgewisseld en besproken die je hebt ervaren bij de uitvoering van de nieuwe prioriteiten in het dagelijks leven.

Data en tijd
1 en 2 mei van 10.00 – 17.00 uur
terugkomdag op 30 mei.

Kosten
Totaal kosten inclusief huur van de ruimte zijn € 400,00 excl 21% BTW (€84,00). Totaal € 484,00

Versnaperingen
Koffie, thee en goed verzorgde lunch voor twee dagen: € 35,00 (ter plekke afrekenen).

De deelnemers krijgen na opgave van deelname vragen ter voorbereiding en een rekening toegestuurd.

Locatie
Er wordt op een nieuwe prachtige locatie gewerkt. “De tweede verdieping” op het oude Hembrugterrein in Zaandam. Goed met openbaar vervoer en auto te bereiken.

Adres
Affuitenhal 1 / Unit 2.03
1505 RE Zaandam

Parkeren is gratis.

Aantal deelnemers
minimaal 12, maximaal 24

Opgave
j.voigt@inter.nl.net
Vóór 5 april (Pasen)

Ik hoop jullie weer te zien en ik kijk naar de dagen uit.

Hartelijke groeten

Jaap Voigt

Let op: meld je aan voor 28 februari 2026

Inleiding
De ontmoeting tussen Maria en Jaap was eenvoudig en gewoon. Ze herkenden elkaar en werden stil. Na enige tijd werd het duidelijk dat zij samen iets wilden en moesten doen en dat was: vormgeven aan de herkenning dat zij beiden geworteld zijn in een oude traditie en de essentie daarvan herkennen en toepassen in de huidige tijd.

Maria wortelt in de oude kloosterlijke spiritualiteit van de benedictijnen en Jaap in de oosterse traditie van het Chinese taoïsme en de oud-Indiase Advaita. Dat zijn geestelijke en inhoudelijke tradities die aan de basis staan van een gezonde regelgeving in het dagelijks bestaan. Iets daarvan willen Maria en Jaap overdragen in deze kloosterretraite.

Voor wie?

• Voor mensen die beseffen dat de weg van de persoonlijkheid – het ego dan wel het geconditioneerde ‘ik’ – een doodlopende weg is en die op zoek zijn naar voeding voor de ziel.
• Voor mensen die diep van binnen weten dat het leven een ondoorgrondelijk mysterie is dat door de mens niet te kennen is. Dat mysterie is altijd werkzaam. Je kan je ertegen verzetten, wat lijden veroorzaakt, of erin meedoen en zo medeschepper worden. Dat laatste is vaak ook niet eenvoudig, maar geeft opluchting.
• Voor mensen die in de war zijn geraakt door de chaos van de huidige wereld waarin vele onzekere ‘grijze gebieden’, ontstaan omdat het onderscheid tussen leugen en waarheid, tussen echt en kunstmatig niet of nauwelijks meer gemaakt kan worden.
• Voor mensen die zoeken naar concrete handvatten om al die oude wijsheid te gaan toepassen.

Wat je kunt verwachten?

• Maria en Jaap geven een aantal inleidingen over de verschillende traditionele stromingen en de regelgevingen die daaruit voortkomen. Ze lichten de thema’s toe, beantwoorden je vragen en geven concrete adviezen voor je dagelijks leven.
• Tussen de inleidingen door en tijdens de maaltijden zijn we in stilte.
• We volgen het dagritme van de monniken. Het gaat daarbij over het ervaren van een vast ritme gedurende een aantal dagen en de toewijding die dat vraagt. Je doet mee aan het getijdengebed van de monniken.
• Door de stilte vindt een vanzelfsprekende naar binnen-kering plaats. Neem daarom geen laptop, boeken, podcasts of muziek mee, die verhinderen je proces.

Inhoud in het kort

Jaap

• Zin en onzin over symbolische taal.
• Drie pijlers van de Interne Chinese Alchemie en regelgeving: meegaan en omgekeerd gaan; de medicijnen, het stookproces.
• Ashtaang Yoga (‘De acht ledematen van de Yoga’ van de Advaita als onderzoeksmodel voor regelgeving)
• Elementen voor voeding van de ziel

Maria

• De kunst van het dagelijks sterven, of: sterven als levenskunst.
• De twaalf trappen van de nederigheid, zoals beschreven in het zevende hoofdstuk van de Regel voor Monniken, van Benedictus van Nursia.

Meer info over Jaap: www.jaapvoigt.nl
Meer info over Maria: www.hebhethart.nu en www.mariavanmierlo.nl

Praktisch
Buiten de sessies om zijn we in stilte. In de omgeving van het klooster liggen landerijen en bossen, daarin kun je wandelen, stil zitten en voor je uit kijken zoveel je wilt.

Je ontvangt bij aanvang van de retraite nadere inhoudelijke informatie.
De teksten die we behandelen worden elke ochtend in alle vroegte neergelegd, zodat je er in de vroege uren al mee op pad kunt. De eerste groepsbijeenkomst (na ochtenddiensten en ontbijt), is rond 10:15.

Start en einde retraite:
Start maandag 1 juni om 16.30 u. Welkom om 16.00 u en einde donderdag 4 juni na de lunch.

Locatie
De Hooischuur van de Abdijhoeve 
Abdijlaan 1,
7004 JL Doetinchem.

Er zijn zes tweepersoonskamers en negen éénpersoonskamers, voor minimaal 15 en maximaal 21 deelnemers.

Kosten
€ 700,- exclusief 21% btw

Inclusief

• Begeleiding door Maria en Jaap
• Drie keer ontbijt, drie keer lunch, twee keer diner
• Drie overnachtingen op een één- of tweepersoonskamer, inclusief lakenpakket en toeristenbelasting
• Een onvergetelijke kloosterervaring

Aanmelding voor 28 februari! Waarom zo snel?

In verband met de annuleringsregeling van de abdij moet we drie maanden voor aanvang aangeven of het definitief is. Dat is 1 maart. Als we langer wachten met beslissen, betalen we de helft van de reserverings-kosten, terwijl we dan nog niet weten hoeveel deelnemers er zijn. Vandaar de korte termijn voor opgave. Als we op 28 februari minstens 12 aanmeldingen hebben, laten we het doorgaan. Let op; er is slechts plaats voor maximaal 21 deelnemers.

Aanmelding – hoe?

Schrijf een mail aan secretariaat@hebhethart.nu.

Je krijgt dan Rolinka Groenhof aan de mail, dat is de assistent van Maria. Laat weten of je een 1- of 2 persoonskamer wenst en of er andere bijzonderheden zijn. Rolinka regelt je aanmelding en verzendt de facturen. Na betaling is je deelname definitief. Bij annulering onzerzijds ontvang je het betaalde bedrag weer terug.